🇪🇸 Ahora los administradores pueden 

 de cursos y Learning Path directamente desde la plataforma.

 para ahorrar tiempo, agilizar auditorías y optimizar el seguimiento de cumplimiento.

 de cursos e Trilhas de Aprendizagem diretamente na plataforma.

 para economizar tempo, agilizar auditorias e otimizar o acompanhamento de conformidade

🇪🇸 Ahora, al asignar un curso o learning path, el sistema avisa si el usuario ya lo completó e incluye la fecha de finalización y de última actualización del contenido.

- Permite identificar cuándo un curso debe rehacerse si fue actualizado.

- Mejora la experiencia del admin y del usuario final con información clara y contextual.

🇧🇷 Agora, ao atribuir um curso ou learning path, o sistema avisa se o usuário já o concluiu e mostra a data de conclusão e da última atualização do conteúdo.

- Permite identificar quando um curso deve ser refeito se foi atualizado.

- Melhora a experiência do admin e do usuário final com informações claras e contextuais.

🇪🇸 El campo de subtítulo en la creación de cursos personalizados ahora 

 para que siempre se vea perfecto en cualquier parte de la plataforma.

🇧🇷 O campo de subtítulo na criação de cursos personalizados agora 

 para garantir que sempre seja exibido perfeitamente em qualquer parte da plataforma.

Whalemate changelog

Release 15.09.2025